Posty

Wyświetlanie postów z październik, 2020

Literacka nagroda nobla 2020

Obraz
 Louise Glück, amerykańska poetka, została dzisiaj laureatką literackiej nagrody nobla za 2020r. Jest to dopiero szesnasta kobieta która dostała nobla w tej kategorii i trzydziesta osoba tworząca w języku angielskim. Ze względu na pandemię zwyczajowe uroczyste wręczenie nagrody, które powinno mieć miejsce w grudniu, w Sztokholmie, nie odbędzie się. Zamiast tego nagroda ma być przekazana za pośrednictwem szwedzkich placówek dyplomatycznych.  Poezja autorki, przez recenzentów często określana jest jako ponura bądź mroczna. Wszystko przez to, że porusza w niej często tematy związane z samotnością, strata czy bólem. Na polski jak na razie zostały przetłumaczone jedynie 3 wiersze, specjalnie na potrzeby antologii "Dzikie brzoskwinie" prezentującej przekrój amerykańskiej poezji.  Na pewno nowe tłumaczenia autorki pojawią się niedługo, w końcu zdobycie nobla na pewno zwróci na nią uwagę światowych mediów i rynku wydawniczego.  Na razie jednak, musimy zadowolić się tym co mamy, a ja,